Pierre y Bertrand trabajaron por 4 años para crear este cortometraje. Cuenta la historia de un soldado francés de la Guerra Mundial I, quien queda paralizado en la trinchera y en su mente se escapa a un mundo imaginario donde los juguetes participan en las Guerras.